Mot-clef: « Susie | Anglaise de Sahorre »
“Tout le monde m'a dit si tu appartiens à une famille, c'est complètement différent que si tu arrives toute seule.”

« Susie | Anglaise de Sahorre » # 4 : Les obstacles et les chances

4ème et dernier épisode de l’entretien de Gérard avec Susie ! De l’avis de Susie, la langue française, qu’elle ne parlait pas assez bien, aura été un manque, mais le fait d’arriver dans une famille « du coin » aura été sa plus grande aide. Un dernier épisode où elle redit son attachement à sa langue maternelle, et la barrière de la langue, pour elle comme pour tou·tes les émigré·es.

“Je trouve ça complètement normal, ici on voit souvent le drapeau catalan, ça me dérange pas du tout.”

« Susie | Anglaise de Sahorre » # 3 : Trouver sa place

Susie épisode 3 ! On l’a quittée racontant à Gérard l’importance de comprendre la langue locale pour s’intégrer… Susie revient ici plus en détail sur son intégration à Sahorre, ses trois métiers, et la catalanité.

“Pendant que j'étais en vacances ici, j'ai rencontré mon futur mari, à la fête de Fillols.”

« Susie | Anglaise de Sahorre » # 2 : Comment Susie est arrivée ici et pourquoi elle y est restée ; )

Épisode 2, où vous apprendrez comment Susie a trouvé l’amour ici, avec un Sahorran… qui vivait à Londres : ) et comment ils se sont finalement installés ensemble dans le Conflent.

“On était intrigué·es parce qu'à Vernet il y avait la cascade des Anglais, on se demandait pourquoi.”

« Susie | Anglaise de Sahorre » # 1 : Feeling for Canigó

On avait quitté Gérard en conversation avec Raymonde de Vernet-les-Bains, à propos de l’Entente franco-anglaise. On surfe sur le thème des Anglais·es en Conflent, et on retrouve Gérard pour une discussion en quatre temps avec Susie, Anglaise de Sahorre. Épisode 1 : Susie, c’est quoi le lien entre les Anglais·es et le Canigó ?

© 2020 Résonances, un projet de Beau bruit. Thème conçu par Anders Norén.